Chùa Bửu Minh Gia Lai - Ý nghĩa những từ ngữ diễn tả Phật ra đời
Ý nghĩa những từ ngữ diễn tả Phật ra đời
Thích Phước Thái
08/01/2013 18:12 (GMT+7) Số lượt xem: 41517Kích cỡ chữ:
Hỏi: Cùng là nói lên ý nghĩa Phật ra đời, tiếng Anh chỉ dùng một
từ là Buddha Birthday, trong khi đó thì tiếng Việt của chúng ta lại dùng
nhiều từ ngữ diễn tả quá, nào là đản sanh, giáng sanh, thị hiện, xuất
thế, lâm phàm, giáng trần v.v...Vậy xin hỏi: ý nghĩa của mỗi từ ngữ nầy
như thế nào? Và nó có giống nhau hay là khác nhau
http://www.chuabuuminh.vn/phat-hoc/hoi-dap-phat-phap/52E411_y_nghia_nhung_tu_ngu_dien_ta_phat_ra_doi.aspx
Chùa Bửu Minh Gia Lai - Giảng kinh Chiếc Lưới Ái Ân
đi, thiền thở, thực tập ái
ngữ và lắng nghe,... Đó chính là pháp mà mình đang thực tập, mình tin
rằng những pháp đó đem lại sự chuyển ... Giảng kinh Chiếc Lưới Ái Ân
14/09/2011 20:41 (GMT+7) Số lượt xem: 251671Kích cỡ chữ:
Kinh "Chiếc lưới ái ân" được dịch từ kinh Pháp Cú, Hán Tạng. Chữ "ái ân" nằm ngay trong bài kệ thứ ba của kinh, câu “Nhân vi ân ái hoặc”.
Trong kinh có sử dụng hình ảnh chiếc lưới để ví với sự mất tự
http://www.chuabuuminh.vn/phat-hoc/giang-kinh-luat-luan/574401_giang_kinh_chiec_luoi_ai_an.aspx
Chùa Bửu Minh Gia Lai - GIỚI THIỆU NHỮNG TÁC PHẨM CỦA HOANG PHONG
NHÂN ÁI Hoang Phong
CẨM
NANG CHO CUỘC SỐNG - Đức Đạt Lai Lạt Ma - Hoang Phong chuyển ngữ (sách)
NGHỆ
THUẬT BIỂU THI NHÂN DẠNG ĐỨC PHẬT - Hoang ... Lạt-ma nổi tiếng khác mà ông đã dày công chuyển ngữ từ tiếng
Anh và Pháp trong những năm qua:
CÁC KHÁI NIỆM CHỦ YẾU TRONG PHẬT GIÁO - Fabrice Midal (Hoang
http://www.chuabuuminh.vn/tac-gia-dich-gia/hoang-phong/7AC608_gioi_thieu_nhung_tac_pham_cua_hoang_phong.aspx
Chùa Bửu Minh Gia Lai - Tiếng Việt đang méo mó: Thay đổi thói quen xấu
Tiếng Việt đang méo mó: Thay đổi thói quen xấu
14/04/2012 21:20 (GMT+7) Số lượt xem: 138009Kích cỡ chữ:
Những thói quen và quan niệm sai lệch
trong việc tiếp nhận ngôn ngữ của giới trẻ khiến các chuyên gia đề nghị
cần phải ban hành luật ngôn ngữ.
Sách ... ” (thay vì
“chuột nhắt”)... Trẻ con mới tiếp xúc với ngôn ngữ cần phải được học một
cách chuẩn xác, thế nhưng những cuốn sách dành cho thiếu nhi lại
http://www.chuabuuminh.vn/van-hoc/khao-cuu-binh-giang/5ED608_tieng_viet_dang_meo_mo_thay_doi_thoi_quen_xau.aspx
Chùa Bửu Minh Gia Lai - Ái ngữ và lắng nghe
Ái ngữ và lắng nghe
07/12/2012 13:22 (GMT+7) Số lượt xem: 61921Kích cỡ chữ:
Các cụ ta có câu “ họa tùng khẩu xuất”. Câu nói đó quả không
sai. Khi ở gần những người ăn nói dịu dàng, lễ phép ai mà chẳng thấy dễ
chịu. Ngược lại, khi phải tiếp xúc với những người thô lỗ, cục cằn, lời
nói đầy trách ... ”. Quả vậy, chúng tôi luôn áp dụng pháp môn “ Ái ngữ
và lắng nghe” để hành xử với nhau.
Ái ngữ là những lời nói từ bi, hòa ái
http://www.chuabuuminh.vn/phat-hoc/phat-hoc-ung-dung/7BD00A_ai_ngu_va_lang_nghe.aspx
Chùa Bửu Minh Gia Lai - Đôi dép - Triết lý về hạnh phúc hôn nhân
thờ ơ
Thêm chút quan tâm, bớt sự bàng quan
Thêm lòng giúp đỡ, bớt thói sai khiến
Thêm sự bàn bạc, bớt tâm độc đoán
Thêm lời ái ngữ, bớt giận hờn ... hàng hai bên
Chương 2: Tình thiên thu
Đền đài tình ái Taj Mahal
Mối tình thiên thu
Đồng chí trong hôn nhân
Chia sẻ và chăm sóc
Hôn nhân ở kiếp
http://www.chuabuuminh.vn/phat-giao-va-thoi-dai/hon-nhan/526658_doi_dep__triet_ly_ve_hanh_phuc_hon_nhan.aspx
Chùa Bửu Minh Gia Lai - Đôi dép - Triết lý về hạnh phúc hôn nhân
thờ ơ
Thêm chút quan tâm, bớt sự bàng quan
Thêm lòng giúp đỡ, bớt thói sai khiến
Thêm sự bàn bạc, bớt tâm độc đoán
Thêm lời ái ngữ, bớt giận hờn ... hàng hai bên
Chương 2: Tình thiên thu
Đền đài tình ái Taj Mahal
Mối tình thiên thu
Đồng chí trong hôn nhân
Chia sẻ và chăm sóc
Hôn nhân ở kiếp
http://www.chuabuuminh.vn/thu-vien/van-hoc-giao-duc/526658_doi_dep__triet_ly_ve_hanh_phuc_hon_nhan.aspx
Chùa Bửu Minh Gia Lai - Khoảnh khắc... “viên thành” của nhà phiên dịch Kinh tạng Pali
.
Phiên dịch Kinh tạng Pali ở thời kỳ đầu tiên khi mà thuật ngữ
Phật học bằng tiếng Việt còn rất khiêm tốn quả là một thách thức cho người
dịch. Hầu hết các từ, ngữ của bản dịch phải vận dụng khá nhiều thuật ngữ Hán-Việt-Việt
hóa, một hình thức ngôn ngữ vốn đã thấm sâu vào đời sống tâm
http://www.chuabuuminh.vn/su-lieu/chan-dung-nhan-vat/5B4208_khoanh_khac_vien_thanh_cua_nha_phien_dich_kinh_tang_pali.aspx
Chùa Bửu Minh Gia Lai - Về văn hóa phát ngôn trên trang mạng Phật giáo
, tức “ngữ” trong Phật giáo, là một trong 3 lãnh vực mà Đức Phật luôn lưu ý việc chú trọng tu tập (bên cạnh “thân” và “ý”).Đạo Phật đề cao ái ngữ ... giáo của người Phật tử phải mang tính Phật giáo, tức là phải trên cơ sở ái ngữ. Ý kiến có thể khác, nhưng phải cùng tinh thần ái ngữ
http://www.chuabuuminh.vn/phat-giao-va-thoi-dai/chan-hung-phat-giao/526653_ve_van_hoa_phat_ngon_tren_trang_mang_phat_giao.aspx
Chùa Bửu Minh Gia Lai - Ca Dao Tục Ngữ Phật Giáo Việt Nam
, Nhân duyên
Căn duyên
Ái dục
Duyên nợ
Duyên phận, Duyên kiếp
Duyên
Ngôn ngữ ảnh hưởng Phật Giáo
PHẦN BA
– Tăng
Tu hành
Chùa
Chay ... Ca Dao Tục Ngữ Phật Giáo Việt Nam
Lệ Như Thích Trung Hậu sưu tập
20/03/2013 21:19 (GMT+7) Số lượt xem: 188768Kích cỡ chữ:
MỤC LỤC
Lời nói đầu
Lời giới
thiệu
Chương mộtNỘI DUNG CA DAO
TỤC NGỮ
(Sắp theo vần A, B, C …)Vần chữ A, Ă, Â,
B, C,
D, Đ, E, G,
H, I, K, L,
M, N,
O, Ô
http://www.chuabuuminh.vn/thu-vien/van-hoc-giao-duc/76F652_ca_dao_tuc_ngu_phat_giao_viet_nam.aspx
|