Nghi thức Tịnh Độ - chương 02
Hoặc tụng bài:
3. Sám Nhất Tâm
Một lòng qui
kính,
Phật A-Di-Đà,
Thế giới Cực lạc,
Nguyện lấy hào
quang
Trong sạch soi
cho,
Lấy thệ từ bi,
Mà nhiếp thọ cho,
Con nay chánh niệm,
Niệm hiệu Như
Lai,
Vì đạo Bồ-đề,
Cầu sinh Tịnh Độ.
Phật xưa có thệ:
“Nếu có chúng
sanh,
Muốn sinh nước Ta,
Hết lòng tín nguyện,
Cho đến mười niệm,
Nếu chẳng đặng
sanh
Chẳng thành Chánh
giác”.
Do vì nhân duyên,
Niệm hiệu Phật nầy,
Được vào trong bể
Đại thệ Như Lai,
Nhờ sức Từ bi,
Các tội tiêu diệt,
Căn lành tăng trưởng,
Khi mạng gần
chung,
Biết trước giờ chết,
Thân không bệnh
khổ,
Tâm không tham
luyến,
Ý không điên đảo,
Như vào thiền định,
Phật và Thánh
chúng,
Tay nâng kim đài,
Cùng đến tiếp dẫn,
Trong khoảnh một
niệm,
Sanh về Cực lạc,
Sen nở thấy Phật
Liền nghe Phật thừa,
Chóng mở Phật tuệ
Khắp độ chúng
sinh
Trọn Bồ-đề nguyện.
(Chuông)
Hoặc tụng bài:
4. Ba đời mười phương Phật
Ba đời mười
phương Phật,
A-Di-Đà bậc nhất.
Chín phẩm độ
chúng sinh,
Oai đức không
cùng cực.
Đệ tử nguyện quy
y,
Sám hội ba nghiệp
tội.
Phàm được bao phước
thiện,
Chí tâm nguyện hồi
hướng.
Nguyện cùng người
niệm Phật,
Cảm ứng hiện theo
thời.
Lâm chung cảnh
Tây phương,
Rõ ràng bày trước
mặt,
Thấy nghe đều
tinh tấn,
Đồng sanh nước Cực
Lạc.
Thấy Phật thoát
sanh tử,
Như Phật độ hết
thảy.
Đoạn vô biên phiền
não,
Tu vô lượng Pháp
môn,
Thệ nguyện độ
chúng sanh,
Đều trọn thành Phật
đạo.
Chúng sinh không
số lượng,
Thề nguyện đều độ
khắp,
Phiền não không
cùng tận,
Thề nguyện đều dứt
sạch.
Pháp môn không kể
xiết,
Thề nguyện đều tu
học,
Phật đạo không gì
hơn,
Thề nguyện được viên thành.
(Chuông)
Hoặc tụng bài:
5. Bài Tại Hội
Một là lễ kính Phật
đà,
hai là tán dương
Như Lai,
ba là hiến cúng rộng
lớn,
bốn là sám hối
nghiệp chướng,
năm là tùy hỷ
công đức,
sáu là xin chuyển
pháp luân,
bảy là xin Phật ở
đời,
tám là thường học
theo Phật,
chín là hằng thuận
chúng sinh,
mười là hồi hướng
khắp cả.
Nguyện đệ tử
chúng con
trong hội niệm Phật
này,
khi báo thân
Ta-bà
sắp đến lúc kết
thúc,
thì sau đó ba
ngày
và trước đó bảy
ngày,
tâm không bị phân
tán,
không chịu sự buộc
ràng,
biết trước ngày giờ chết
thân tâm đều vui
đẹp,
rồi nằm mà qua đời
theo cách nằm cát
tường,
hoặc ngồi mà thác
hóa
hoặc đứng mà mạng
chung.
Đức A-Di-Đà Phật
cùng bao Phật hóa
thân,
và các đại Bồ-tát
Quan Âm cùng Thế
Chí,
Thanh văn hàng
trăm ngàn
chư thiên vô số
lượng,
đến với điện thất
bảo
trong có đài kim
cang,
nhạc trời vang
trên không
hương lạ tràn
trong phòng,
tràng phan rất rực
rỡ
bảo cái cực huy
hoàng;
ngài lại đưa tay
mình
đích thân dắt
chúng con.
Làm cho người thấy
nghe
đều sinh tâm hoan
hỷ
đều phát nguyện Bồ-đề,
nguyện bỏ ác làm
lành
quay lưng với đường
tà
hướng mặt về nẻo
chánh.
Chúng con nguyện
như vậy,
ngưỡng mong đức bổn
tôn
A-Di-Đà Như Lai
từ bi mà nhiếp thọ.
(Chuông)
Hoặc tụng bài:
6. Sám Phát nguyện vãng sinh
Trước bàn Tam bảo
Đèn rạng hương
bay
Cúi đầu chắp tay
Con xin lạy Phật.
Lòng con thành thật
Chí nguyện theo
Ngài
Lãnh cõi trần ai,
Mong về Tịnh Độ.
Thấy đời đau khổ
Lắm kẻ điêu tàn
Sống kiếp lầm
than
Vì chưa giác ngộ.
Nay con đã rõ
Dẫu trễ hơn không
Cố sức gắng công
Xả thân cầu Đạo.
Lánh vòng phiền
não
Núp bóng Từ bi.
Mạn, tham, sân,
si
Con nguyền từ khước
Lỗi lầm từ trước
Vì tánh còn mê
Nay con xin thề
Thành tâm sám hối.
Lấy công chuộc tội
Con quyết tu hành
Lánh dữ làm lành
Vun trồng cội
phúc;
Nước kia tuy đục
Lọc mãi phải
trong.
Con nguyện hết
lòng
Bồ-đề kiên cố
Lợi danh cám dỗ
Chẳng chút động
tâm;
Mùi tục bụi trần
Con nguyện rũ sạch
Cho lòng thanh bạch
Cho chí thanh
bình
Chánh niệm phân
minh.
Cầu xin chư Phật
Khi con nhắm mắt
Liền phóng hào
quang
Rước thần thức
con
Đưa về Tịnh Độ.
Nguồn mê bể khổ
Nghiệp chướng
luân hồi
Giải thoát đặng rồi
Con xin thề nguyện:
Nguyện thành
Chánh giác
Nguyện độ chúng
sinh
Đồng thành Phật đạo.
(Chuông)
Hoặc tụng bài:
7. SÁM NGUYỆN
Đệ tử chúng con từ
vô thỉ,
Gây bao tội ác bởi
lầm mê,
Đắm trong sinh tử
đã bao lần,
Nay đến trước đài
Vô thượng giác:
Biển trần khổ lâu
đời luân lạc,
Với sinh linh vô
số điêu tàn,
Sống u hoài trong
kiếp lầm than,
Con lạc lõng
không nhìn phương hướng.
Đàn con dại từ
lâu vất vưởng,
Hôm nay trông thấy
đạo huy hoàng.
Xin hướng về núp
bóng Từ quang,
Lạy Phật Tổ soi
đường dẫn bước.
Bao tội khổ trong
đường ác trược,
Vì tham, sân, si,
mạn gây nên.
Thì hôm nay giữ
trọn lời nguyền,
Xin sám hối để
lòng thanh thoát.
Trí Phật quang
minh như nhật nguyệt,
Từ bi vô lượng cứu
quần sinh.
Ôi ! Từ lâu, ba
chốn ngục hình,
Giam giữ mãi con
nguyền ra khỏi,
Theo gót Ngài vượt
qua khổ ải,
Nương thuyền Từ
vượt khỏi ái hà,
Nhớ lời Ngài: “Bờ
giác không xa,
Hành thập thiện
cho đời tươi sáng.
Bỏ việc ác để đời
quang đãng,
Đem phúc lành
gieo rắc phàm nhân”.
Lời ngọc vàng ghi
mãi bên lòng,
Con nguyện được sống
đời rộng rãi,
Con niệm Phật để
lòng nhớ mãi,
Hình bóng Người cứu
khổ chúng sinh,
Để theo Ngài trên
bước đường lành.
Chúng con khổ, nguyền xin cứu khổ,
Chúng con khổ, nguyền xin tự độ.
Ngoài tham lam,
sân hận ngập trời,
Phá si mê, trí tuệ
tuyệt vời,
Con nhớ đức Di-Đà
Lạc quốc,
Phật A-Di-Đà thân
kim sắc,
Tướng tốt chói
sáng tự trang nghiêm.
Năm Tu-di uyển
chuyển bạch hào,
Bốn biển lớn
trong ngần mắt biếc.
Trong hào quang
hóa vô số Phật,
Vô số Bồ-tát hiện
ở trong.
Bốn mươi tám nguyện
độ chúng sinh,
Chín phẩm sen
vàng lên giải thoát.
Quy mạng lễ
A-Di-Đà Phật,
Ở phương Tây thế
giới An lành,
Con nay xin phát
nguyện vãng sanh,
Cúi xin đức Từ
bi tiếp độ. (chuông)
Hoặc tụng bài:
8. SÁM VĂN PHÒNG HỘ CHUYỂN
HÓA
Đệ tử chúng con từ
vô thỉ
Gây bao nghiệp
chướng bởi lầm mê
Vào ra sanh tử biết
bao lần
Nay đến trước đài
Vô Thượng Giác
Biển trần khổ lâu
đời trôi dạt
Hôm nay trông thấy
đạo huy hoàng
Con hướng về theo ánh từ quang
Lạy Phật Tổ soi
đường dẫn bước
Bao tội khổ trong
đời ác trược
Vì tham sân si mạn
gây nên
Hôm nay đây khẩn
thiết thệ nguyền
Xin sám hối để lòng thanh thoát
Trí tuệ quang
minh như nhật nguyệt
Từ bi vô lượng cứu
quần sanh
Con nhất tâm nguyện
sống đời lành
Đem thân mạng
nương nhờ Tam Bảo
Lên thuyền Từ vượt
qua biển khổ
Cầm đuốc Thiêng
ra khỏi rừng mê
Văn Tư Tu xin quyết
hành trì
Thân miệng ý noi
về chánh kiến
Đi đứng nằm ngồi
tâm chánh niệm
Vào ra cười nói
tướng đoan nghiêm
Mỗi khi tâm buồn
giận lo phiền
Nguyện nhiếp niệm
trở về hơi thở
Mỗi bước chân đi
vào Tịnh độ
Mỗi cái nhìn thấy
được Pháp thân
Khi sáu căn tiếp
xúc sáu trần
Đem ý thức tinh
chuyên phòng hộ
Tập khí năm xưa rồi
chuyển hóa
Vườn tâm tuệ giác
nở trăm hoa
Niềm an vui đem
khắp mọi nhà
Hạt giống tốt
gieo về muôn lối
Cùng Tăng thân
xin nguyền ở lại
Nơi cõi đời làm
việc độ sanh
Giờ phút này sông
núi chứng minh
Cúi xin đức từ bi nhiếp thọ. (chuông)
Hoặc tụng bài:
9. BÀI TỤNG SÁM HỐI
Đệ tử kính lạy:
Đức Phật Thích-ca
Phật A-Di-Đà
Thập phương chư
Phật,
Vô lượng Phật
pháp,
Cùng thánh hiền
Tăng,
Đệ tử lâu đời lâu
kiếp
Nghiệp chướng nặng
nề
Tham giận kiêu
căng,
Si mê lầm lạc,
Ngày nay nhờ Phật,
Biết sự lỗi lầm,
Thành tâm sám hối
Thề tránh điều dữ,
Nguyện làm việc
lành.
Ngửa trông ơn Phật,
Từ bi gia hộ:
Thân không tật bệnh,
Tâm không phiền
não,
Hằng ngày an vui
tu tập
Pháp Phật nhiệm mầu.
Để mau ra khỏi
luân hồi
Minh tâm kiến
tánh,
Trí tuệ sáng suốt,
Thần thông tự tại,
Đặng cứu độ các bậc
tôn trưởng:
Cha mẹ anh em,
Thân bằng quyến
thuộc,
Cùng tất cả chúng
sinh,
Đều trọn thành Phật
đạo. (Chuông)
Hoặc tụng bài:
10. Sám phát nguyện vãng sanh nghĩa
Đệ tử chúng con …
Hiện là phàm phu
sanh tử
Tội chướng sâu nặng
Lăn lộn sáu đường
Nói không hết khổ
Nay gặp tri thức
Được nghe danh hiệu
Công đức bổn nguyện
Của Phật A-Di-Đà
Một lòng xưng niệm
Cầu được vãng
sanh
Xin Phật từ bi
Xót thương tế độ
Mong Phật từ bi
Xót thương cứu vớt
Đệ tử chúng con
Không hiểu thân
Phật
Tốt đẹp thế nào
Quang minh ra sao
Mong Phật thị hiện
Cho con được thấy
Và được chiêm ngường
Quán Âm, Thế Chí
Các vị Bồ-tát ở
nơi thế giới
Thanh tịnh trang
nghiêm
Cầu Phật cho con
Được thấy rõ ràng
A-Di-Đà Phật
Nguyện khi con
thác
Không gì chướng
ngại
Được Phật A-Di-Đà
Cầm hoa đến rước
Quán Âm Bồ tát
Rưới nước cam lồ
Trên đảnh đầu con
Thế Chí Bồ Tát
Tay bưng đài vàng
Cùng đến rước con
Trong một sát na
Xa lìa đời trược
Lẹ như duỗi tay
Đã đến liên trì
Sau khi hoa nở
Thấy Phật rõ ràng
Được nghe pháp mầu
Dễ dàng mau hiểu
Nghe rồi tỏ ngộ
Pháp nhẫn vô sanh
Không vì an dưỡng
Trở lại Ta bà
Phân thân vô số
Khắp cõi trần sa
Khéo dùng phương
tiện
Cứu độ chúng sanh
Thường vào trần
lao
Mà làm Phật sự
Xin Phật từ bi
Chứng lời con
nguyện
Mong cho ngày sau
Hoàn toàn thành tựu
Mãn nguyện vãng
sanh
Đồng thành Phật đạo.
(Chuông)
Hoặc tụng bài:
11. Sám hối văn
Chúng con trì niệm
Danh hiệu chân thật
Đầy đủ công đức
Của Phật Di Đà,
Xin Phật từ bi
Nhiếp thọ chúng
con,
Chứng minh chúng
con
Sám hối phát nguyện
:
Bao nhiêu ác nghiệp
Chúng con đã làm,
Đều bởi vô thỉ
Những tham sân
si,
Động thân miệng ý
Mà phát sinh ra,
Ngày nay chúng
con
Xin sám hối cả.
Nguyện cầu chúng
con
Trong lúc gần chết,
Khỏi có tất cả
Mọi thứ trở ngại,
Trực tiếp nhìn thấy
Đức Phật Di Đà,
Tức khắc vãng
sinh
Thế giới Cực lạc.
Bao nhiêu thiện
căn
Do chúng con làm,
Bao gồm pháp hạnh
Sám hối hôm nay,
Đều đem hồi hướng
Hết thảy chúng
sinh,
Nguyện cầu pháp
giới
Hết thảy chúng
sinh,
Cùng được vãng
sanh
Thế giới Cực lạc.
(Chuông)
Hoặc tụng bài:
12. VĂN PHÁT NGUYỆN
Đệ-tử chúng con,
hiện là phàm-phu,
trong vòng sanh-tử,
tội chướng sâu nặng,
luân chuyển sáu đường,
khổ không nói được.
Nay gặp tri thức,
được nghe danh-hiệu,
bản nguyện công-đức,
của Phật Di-Đà,
một lòng xưng niệm,
cầu nguyện vãng sanh.
Nguyện Phật từ bi,
xót thương chẳng bỏ,
phóng quang nhiếp thọ.
Đệ-tử chúng con,
chưa biết thân Phật,
tướng tốt quang minh,
nguyện Phật thị hiện,
cho con được thấy.
Lại thấy tướng mầu,
Quán-Âm Thế-Chí,
các chúng Bồ-tát,
và thế-giới kia,
thanh-tịnh trang nghiêm,
vẻ đẹp quang minh,
xin đều thấy rõ.
Con nguyện lâm
chung không chướng ngại.
A-Di-Đà đến rước
từ xa.
Quán-Âm cam-lồ rưới
nơi đầu.
Thế-Chí kim đài
trao đỡ gót.
Trong một sát-na
lìa ngũ-trược.
Khoảng tay co duỗi
đến liên-trì.
Khi hoa sen nở thấy
Từ-Tôn
Nghe tiếng pháp
sâu lòng sáng tỏ.
Nghe xong liền ngộ
vô-sanh-nhẫn.
Không rời An-Dưỡng
tại Ta-bà.
Khéo đem phương
tiện lợi quần sanh
Hay lấy trần-lao
làm Phật-sự,
Con nguyện như thế
Phật chứng tri.
Kết cuộc về sau
được thành-tựu.
(Chuông)
CHƠN NGÔN QUYẾT ĐỊNH VÃNG
SANH
Nam mô a di đa bà giạ, đa tha già đa giạ,
đa địa dạ tha, a di rị đô bà tỳ, a di rị đa tất đam bà tỳ, a di rị đa tỳ ca lan
đế, a di rị đa tỳ ca lan đa, dà di nị dà dà na, chỉ đa ca lệ, ta bà ha. (3 lần
chuông).
KỆ VÔ THƯỜNG
Ngày nay đã qua
Đời sống ngắn lại
Hãy nhìn cho kỹ
Ta đã làm gì?
Đại chúng hãy
cùng tinh tấn
Thực tập hết lòng
Sống cho sâu sắc
và thảnh thơi
Hãy nhớ vô thường
Đừng để tháng
ngày trôi đi oan uổng.
(Chuông)
Mười nguyện Phổ Hiền
Con xin đem ba
nghiệp thanh tịnh
Kính lạy tất cả hằng
sa Phật
Trong các thế giới
khắp mười phương
Qúa khứ, vị lai
và hiện tại.
Thần lực của hạnh
nguyện Phổ Hiền
Giúp con có mặt
khắp mọi nơi
Nơi đâu có Phật
là có con
Phật là vô lượng,
con vô lượng.
Trong hạt bụi có
vô số Phật
Mỗi vị an trú
chúng hội mình
Đức tin của con vẫn
tràn đầy
Trong mọi hạt bụi
của pháp giới.
Con đang sử dụng
biển âm thanh
Phát ra ngôn từ rất
vi diệu
Tán dương biển
công đức của Phật
Cho đến vô số kiếp
về sau.
Lấy những tràng
hoa vi diệu nhất
Hương thơm, âm nhạc
và tàng lọng
Sử dụng mọi thứ
trang nghiêm ấy
Con đem cúng dường
các Như Lai. (chuông)
Các thức y phục
và hoa hương
Đèn đuốc, trầm
hương và tọa cụ
Mỗi thứ đều thành ra sung mãn
Con xin cúng dường
các Như Lai.
Con đem tâm hiểu
biết rộng sâu.
Tin tưởng chư Phật
trong ba đời
Con nương sức hạnh
nguyện Phổ Hiền
Cúng dường khắp hết
các Như Lai.
Từ xưa con đã tạo
nghiệp xấu
Vì tham sân, si từ
vô thỉ
Do thân, miệng, ý
mà phát sinh
Nay con đều sám hối
tất cả.
Con xin tùy hỷ mọi
công đức
Của các chúng
sinh trong mười phương
Các bậc hữu học
và vô học
Các bậc Như Lai
và Bồ Tát.
Những ngọn đèn
sáng soi thế gian
Hoặc mới thành tựu
đạo giải thoát
Con xin tất cả đều
thương tưởng
Chuyển bánh xe
pháp để độ đời. (chuông)
Các Phật đang thị
hiện Niết Bàn
Con cũng chí
thành cầu như thế
Xin hãy ở lại đời
mãi mãi
Để làm lợi lạc
cho chúng sanh.
Con xin tán lễ
cúng dường Phật
Thỉnh Phật ở lại
độ chúng sanh
Căn lành tùy hỷ
và sám hối
Xin đem hồi hướng
cho đạo Phật.
Con xin đem hết
công đức này
Hồi hướng tất cả
cho Tam Bảo
Cả tánh và tướng
trong pháp giới
Hai Đế dung thông
ấn tam muội.
Biển công đức vô
lượng như thế
Con xin hồi hướng
không giữ lại
Nếu có chúng sanh
nào dại dột
Bằng thân, bằng ý
hoặc bằng lời
Bài báng phá hoại
đạo giải thoát
Xin cho nghiệp
chướng được tiêu trừ. (chuông)
Mỗi giây, trí tuệ
trùm pháp giới
Độ khắp mọi loài
lên bất thối
Hư không, chúng
sanh không cùng tận
Phiền não, nghiệp
báo không cùng tận
Bốn thứ kể trên
thật vô biên
Hồi hướng của con
cũng như thế.
(Chuông)