Ta thấy vô số thế giới của vũ trụ này nhỏ như những hạt trái cây,
và chiếc hồ lớn nhất ở Ấn Độ như một giọt dầu trên chân ta. Ta biết
những giáo lý của thế gian là những ảo thuật của những tên phù thủy. Ta
thấy rõ tư tưởng cao siêu của sự giải thoát như là một miếng nhung vàng
trong giấc mộng, và thấy thánh đạo của những kẻ thông sáng như những đóa
hoa xuất hiện trước mắt một người. Ta xem sự thiền định như là một cột
trụ trên núi cao và Niết bàn là một cơn mộng du giữa ban ngày.
Ta
xem những lời phán quyết về đúng và sai như là sự uốn mình nhảy múa của
một con rồng, và sự lên xuống của đức tin là dấu vết của bốn mùa để
lại.”
Thiền sư Muju
Đỗ Dình Đồng chuyển ngữ
Trích trong "Góp Nhặt Cát Đá"