|
Chùa Bửu Minh Gia Lai - Ánh trăng & mùa Xuân trong bài thơ Tanka Nhật Bản
Ánh trăng & mùa Xuân trong bài thơ Tanka Nhật Bản
YASUNARI KAWABATA – NGUYỄN VĂN NHO biên dịch
14/01/2012 08:54 (GMT+7) Số lượt xem: 172492Kích cỡ chữ:
Lời người dịch:
Phần trích dịch dưới đây nằm trong
đoạn đầu của bài diễn văn
nhận giải Nobel
văn chương của
Yasunari Kawabata, đọc tại Hàn Lâm viện Thụy Điển vào tháng 12 năm 1968,
với nhan đề “Japan, the Beautiful and
Myself”.(1) Tanka (đoản ca: 短 歌),
là thể loại
thơ độc đáo của
http://www.chuabuuminh.vn/chuyen-de/xuan/73D200_anh_trang__mua_xuan_trong_bai_tho_tanka_nhat_ban.aspx
Chùa Bửu Minh Gia Lai - Lịch sử Đức Phật Thích Ca
Barampati,
noi gương Yasa cũng xin xuất gia, và không bao lâu đều chứng quả A la
hán.
Ngoài ra, hơn năm mươi người bạn khác
của Yasa ... ”.
Và đạo sĩ Asita nói là Thái tử tương lai
sẽ tu chứng Phật quả, vì lòng từ thương xót chúng sanh mà truyền bá
chánh pháp trên thế gian nầy
http://www.chuabuuminh.vn/su-lieu/phat-va-thanh-chung/766058_lich_su_duc_phat_thich_ca.aspx
Chùa Bửu Minh Gia Lai - BẾN MẸ
Dấu Hàn trên khúc sông Bồ viền quanh phía Đông
làng Liễu Hạ năm xưa nay đã “cũ”. Tôi về thăm lại, chỉ còn thấy cỏ lùng,
cỏ lát mọc um tùm ... ), nhà tâm lý giáo dục Ireland, đã làm một cuộc
thăm dò suốt 12 năm với gần 1026 tử tù trên khắp thế giới đã tìm thấy
rằng, có hơn
http://www.chuabuuminh.vn/tac-gia-dich-gia/tran-kiem-doan/5E401A_ben_me.aspx
Chùa Bửu Minh Gia Lai - Dòng sông Sê San ơi !
Dòng sông Sê San ơi !
Thích Giác Tâm
23/06/2013 10:06 (GMT+7) Số lượt xem: 91135Kích cỡ chữ:
Sông khi chưa làm Thủy Điện – Hình minh họaĐầu năm đứng trên dòng sông Sê San, tôi đã ngắm nhìn sông và
tôi đã thấy như thế. Rừng đại ngàn đã ngã gục xuống, dòng sông mênh mang
đẹp ...
mới ra trái một lần ( điện rất quý có khác gì trái đào tiên đâu !).
Đầu năm đứng trên dòng sông Sê San, tôi đã ngắm nhìn sông và
http://www.chuabuuminh.vn/van-hoc/tuy-but-truyen-ngan-tho-van/536051_dong_song_se_san_oi_.aspx
Chùa Bửu Minh Gia Lai - Ý Nghĩa Ngày Thành Đạo
Danh Đức Bổn Sư
Thích Ca trong giờ phút Thành Đạo Giác Ngộ của Ngài cách đây 2.589 năm :
(Chuông ) -Nhất Tâm Đảnh Lễ, Bồ Đề Thọ Hạ, Hàng ... đây 2589 năm, ở Núi Tuyết dưới cội cây Bồ-Đề, vùng
Hy-Mã-lạp-sơn, vào thời điểm Tr.T.L 590. Hồng-Bàng-kỷ (tức VN Quốc-Lịch)
năm
http://www.chuabuuminh.vn/su-lieu/phat-va-thanh-chung/574201_y_nghia_ngay_thanh_dao.aspx
Chùa Bửu Minh Gia Lai - Lời kinh xưa buổi sáng này
bao giờ cũng vậy, hết nghĩ bên này rồi lại
nhớ bên kia.
Mục lục
Một nửa cho mây, một nửa ta
Lưới trời Đế Thích
Ngàn năm, giọt nước có buồn không ... thu bếp hồng
Rừng trưa im nắng
Giở một trang kinh
Ý thức sự sống
II. Nuôi dưỡng một bình yên Dòng sông quê cũ...
Trời bên này đã thật sự vào thu rồi đó
http://www.chuabuuminh.vn/thu-vien/truyen-tich/5F4213_loi_kinh_xua_buoi_sang_nay.aspx
Chùa Bửu Minh Gia Lai - Thử bàn chút ít về thơ thiền
tại
vô ngại quá trời, quá đất vậy? Giữa cái cảnh mà: muôn dặm sông xanh tiếp muôn
dặm trời xanh, thôn làng lạnh giá chìm trong làn khói nửa thực ... có một số người đã dịch:“Có
thì có tự may may/
Không thì cả thế gian này cũng không/
Kìa xem bóng nguyệt lòng sông/ Ai hay
không có, có không là
http://www.chuabuuminh.vn/van-hoc/khao-cuu-binh-giang/7FD041_thu_ban_chut_it_ve_tho_thien.aspx
Chùa Bửu Minh Gia Lai - Giải "lời nguyền" về một ngôi chùa...
Thừa Thiên - Huế, bên dòng sông Hương
hiền hòa, thơ mộng, cách trung tâm thành phố Huế khoảng chừng 5 km về
hướng Tây. Chùa khởi lập năm ...
xóm trọ, trong dịp 30-4 năm ngoái dẫn nhau lên chùa chơi, đúng thật về
có hơn tháng đôi này gây chuyện rồi chia tay". Bạn Nguyễn Tuấn Điệp
http://www.chuabuuminh.vn/van-hoa/du-lich-hanh-huong/72444B_giai_loi_nguyen_ve_mot_ngoi_chua.aspx
Chùa Bửu Minh Gia Lai - Những câu chuyện “rợn tóc gáy“ ở chùa Bà Đanh
Bà Đanh. Người dân nơi
đây bảo rằng, người đi đường trót cười cợt bình phẩm dù chỉ một câu bất
kính cũng sẽ bị bà trừng phạt cho hộc máu hoặc mất ... khá đẹp và tĩnh lặng
“Trước đây làng này yên ổn lắm, nhưng mấy năm trở lại đây đã có nhiều
người bị điên. Nhiều người còn bảo, đất Hà
http://www.chuabuuminh.vn/su-lieu/danh-lam-tu-vien/5A4648_nhung_cau_chuyen_ron_toc_gay_o_chua_ba_danh.aspx
Chùa Bửu Minh Gia Lai - Nhìn lại bản chất con người
sau đó đã trở thành một đệ tử thân tín của Ngài.
Đến năm 1990 ông đề nghị với Đức Đạt-Lai Lạt-Ma viết chung một quyển sách với chủ đề hạnh phúc, sách sẽ ... hơn vào hạnh phúc cá nhân và môi trường làm việc. Tiếp theo đó đến năm 2009 thì quyển thứ 3 được phát hành và mang tựa đề là "Nghệ thuật mưu
http://www.chuabuuminh.vn/phat-hoc/phat-hoc-ung-dung/73D440_nhin_lai_ban_chat_con_nguoi.aspx
|