Ít nhất 10 ngôi chùa và 40 căn nhà bị đốt phá, cướp bóc hay cố ý làm
hư hỏng vào cuối tuần qua ở phía nam huyện duyên hải Cox's Bazar khi
hàng ngàn người giận dữ vì một bức ảnh đã tràn xuống các đường phố.
Chính quyền đã bắt khoảng 300 người có liên quan đến vụ bạo lực trong
khi giới chức cam kết đảm bảo an ninh cho cộng đồng Phật tử thiểu số
trong một đất nước mà tín đồ Hồi giáo chiếm đa số.
Ân xá Quốc tế nói họ muốn chính phủ Bangladesh hành động ngay tức khắc.
Trong một tuyên bố hôm thứ tư (3-10), Abbas Faiz, chuyên gia về
Bangladesh của tổ chức này nói các cuộc tấn công "đã làm sửng sốt tín
đồ Hồi giáo cũng như những người không theo Hồi giáo" ở trong nước và
giới chức Bangladesh "phải đảm bảo sự cố này không tái diễn thêm lần
nữa."
Một bé gái người Bangladesh theo đạo
Phật mất nhà trong cuộc tấn công vào nửa đêm cuối tuần qua ngồi trong
túp lều dựng tạm ở Ramu thuộc huyện duyên hải Cox's Bazar, Bangladesh
ngày 3-10-2012.
Khoảng 1000 gia đình Phật tử đã bỏ chạy
khỏi làng của họ sau khi những người nổi loạn giận dữ đốt phá ít nhất
10 ngôi chùa và cướp bóc các cửa hàng vì một bức ảnh đốt kinh Cô-ran
xuất hiện trên Facebook.
Ngày 3-10, Tòa án tối cao Bangladesh đã
yêu cầu chính phủ giải trình lý do vì sao giới chức địa phương đã thất
bại trong việc đảm bảo an ninh cho các Phật tử thiểu số. (Ảnh và chú
thích của thông tấn Mỹ AP/A.M.Ahad)
Quần Anh (chuyển ngữ)
Mời đọc nguyên văn Anh ngữ:
>>> Amnesty International urges Bangladesh to seek justice for victims of attacks on Buddhists - AP